[:el]megamenu4 RETAIL ORDERS
Μέσα από το Ηλεκτρονικό μας Κατάστημα μπορείτε να δείτε και να παραγγείλετε τις Δημιουργίες μας.
Διαλέξτε προϊόντα, σημειώστε για κάθε προϊόν τις δικές σας διευκρινήσεις, επιλέξτε τρόπο πληρωμής (κατάθεση σε τράπεζα, αντικαταβολή, Paypal και πιστωτική ή χρεωστική κάρτα ) καθώς και  τρόπο αποστολής (κούριερ, ταχυδρομείο, μεταφορική , ή ότι άλλο σας βολεύει για μεγαλύτερα βάρη κατόπιν συνεννόησης).
Μπορείτε να δημιουργήσετε εύκολα κατά την έξοδο σας ένα λογαριασμό (λιανικής) για να μη χρειαστεί να ξαναγράφετε στοιχεία εάν θελήσετε να ξαναπαραγγείλετε.
Τα περισσότερα προϊόντα είναι ετοιμοπαράδοτα, αλλά αν χρειαστεί θα σας ενημερώσουμε εγκαίρως για τυχόν καθυστερήσεις. Αν χρειαστείτε κάποια ειδική παραγγελία, η συνεννόηση θα ήταν καλύτερο να γίνει τηλεφωνικά ή έστω με email.
Σε κάθε περίπτωση είμαστε στη διάθεση σας για οποιαδήποτε διευκρίνηση ή ότι άλλο χρειαστείτε.

Ελένη & Παντελής
από το Χειροπλάθι στη Λήμνο[:en]megamenu4
Through our online store you can see and order our creations.
Pick products, note for each product your personal details, select a payment method (bank transfer, cash on delivery, Paypal and credit or debit card) and shipping (courier, mail, carrier, or whatever is convenient for larger weights upon request ).
You can easily create when you exit an account (retail) to avoid having to rewrite data if you want to reorder.
Most products are ready for delivery, but if necessary we will inform you in time for possible delays. If you need some special order, the agreement would best be done by phone or even by email.
In any case we are at your disposal for any clarification.

Helen & Pantelis
from “Cheiroplathi” Limnos CeramiX Workshop
Greece[:]